La recherche de chauves-souris dans les bâtiments en été permet d’améliorer nos connaissances sur la présence et la répartition des 26 espèces actuellement connues en Bourgogne. Elle aide aussi à repérer les zones sensibles, notamment celles où vivent des colonies qui se reproduisent. Ces informations sont précieuses pour mieux protéger ces espèces.
Il est également important de compter les individus afin d’estimer la taille des colonies. Ce comptage peut se faire directement dans le gîte, si celui-ci est accessible — par exemple en prenant une photo pour limiter le dérangement — ou bien à la tombée de la nuit, lors de l’envol des chauves-souris.

À ce jour, grâce à sept années d’enquête, 232 observateurs ont permis de recenser 211 colonies réparties sur 196 communes bourguignonnes !

En été, les mâles et les femelles de nombreuses espèces de chauves-souris vivent séparément. Les femelles se rassemblent en colonies pour mettre bas leur unique petit de l’année. Les mâles, quant à eux, restent généralement solitaires ou forment de petits groupes à l’écart de ces colonies.

Se regrouper en colonie présente plusieurs avantages pour les femelles. Cela leur permet notamment de mieux conserver la chaleur lorsque les températures sont basses. De plus, ce mode de vie facilite la mise en place d’un système de "garderie" : pendant que certaines femelles partent chasser les insectes la nuit, d’autres restent au gîte pour veiller sur les jeunes, encore incapables de voler. Un roulement est ainsi organisé pour assurer la surveillance continue des petits.